JAかしまなだのミニトマトのネーミングは「惚れ2」※1
LUMIX DMC-FZ8 ＋Orton風 by Picnik
午前6時起床。浅草は晴れ。水戸の平和建設さんから今年もミニトマトが届き、長谷川さんの義理堅さに頭がさがる。「惚れ2」である。
この小さくて赤いトマトは長谷川さんからの手紙。そこに文字は書かれていなくとも、あたしはこのトマトを読むように食べる。
贈与は
贈り物はモノではない。モノを媒介にして、人と人との間を人格的ななにかが移動しているようである。※2
けれど
贈り物は孤立している。恩恵も感謝も贈り物にかかわりをもたない。魂は贈り物に感染しない。※3
どちらが正しいのかなどと考えても仕方がない。ただこの小さくて赤いトマトは長谷川さんを表徴していて、あたしはそれを食べ、やがてこのトマトはなくなり、トマトのように鮮やかな長谷川さんのイメージもそれとともに薄くなっていくのだろう。
※注記
- JAかしまなだのミニトマト「惚れ2」を食ったぞー！（茨城県） 参照
- 中沢新一：『愛と経済のロゴス』：p38
- ロラン・バルト：『表徴の帝国』：p103 （この引用はじつはこれだけでは意味をなさない）
