午前7時5分起床。浅草はくもり。
脱力の朝でございます。 お疲れの朝でございます。
桃知利男の浅草的ブログ
午前7時起床。浅草は大粒でスピードの速い雨。
司馬遼太郎(著)
1994年1月30日
日本放送出版協会
ボンクラなんて、怪鬼という漢語よりも実感があって、人間のにおいがありますな。ボーとして、たそがれのように昏(くら)いことでしょうな、たぶん。(『「明治」という国家〈上〉
:p23』)
ポール・サイモンの『サプライズ』は、日本版も購入した。それは贔屓だから、ということもあるが、どうしても確かめたいことがあったからだ。 それが、「ファーザー・アンド・ドーター」の日本語訳だといったら、やっぱりヘンだろうか。
この曲は、映画「The Wild Thornberrys Movie」のサントラ盤に収められていて、その日本語訳を、無謀にも2003年3月9日の店主戯言で挑戦していた。(笑)
午前5時起床。 浅草は快晴。 今日は宮崎にて講演のため、早朝のANA便にて出かけます。
午前6時37分起床。浅草はうすぐもり。
今日は、初めてこの「ももち.ぶろぐる」「ももちどぶろぐ」――早々の改名をいたしました――においでいただいた方も多いかと思いますが、旧サイト同様にご愛顧頂ければ幸甚です。